{"id":11969,"date":"2022-11-25T17:50:33","date_gmt":"2022-11-25T16:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dlaf.ch\/?page_id=11969"},"modified":"2022-12-06T11:20:09","modified_gmt":"2022-12-06T10:20:09","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11969\" class=\"elementor elementor-11969\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-764781ad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wd-section-disabled\" data-id=\"764781ad\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b141cb7\" data-id=\"2b141cb7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b3c5c2a color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b3c5c2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.12.2 - 23-04-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h2>PROTECTION DES DONNEES<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><strong>Informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Dites-le avec des fleurs (DLAF) s&rsquo;astreint \u00e0 un devoir de r\u00e9serve vis-\u00e0-vis de tiers &#8211; autres que ceux n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution des commandes &#8211; pour respecter la confidentialit\u00e9 des informations relatives \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019une commande ou d\u2019une transmission florale \u00e0 un partenaire (messages, coordonn\u00e9es personnelles, donn\u00e9es bancaires) ou tout autre \u00e9l\u00e9ment permettant d&rsquo;identifier le client donneur d&rsquo;ordre ou le destinataire.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2>1 \u2013 Identit\u00e9 du responsable de traitement<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es par l\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF)<\/p>\n<p>Pour la fourniture des services, le client donneur d\u2019ordre fournit \u00e0 l\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF) les coordonn\u00e9es, notamment t\u00e9l\u00e9phoniques, du destinataire de son achat aux fins d\u2019assurer la livraison de sa commande \u00e0 ce dernier et de lui fournir des conseils et informations sur celle-ci et sur les services et offres de l\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF). Dans ce cas, et par d\u00e9rogation \u00e0 ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le client agit en qualit\u00e9 de d\u00e9tenteur et de responsable du traitement des coordonn\u00e9es du destinataire.<\/p>\n<p>Le client est seul responsable de la communication des coordonn\u00e9es personnelles du destinataire qu\u2019il fournit l\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF) pour l\u2019ex\u00e9cution de la commande. Le client s\u2019engage \u00e0 avoir obtenu le consentement explicite et inform\u00e9 des titulaires des coordonn\u00e9es qu\u2019il fournit&nbsp; et garantit l\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF) contre toute r\u00e9clamation de ce dernier de ce fait. L\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF) n\u2019agit que sur la volont\u00e9 et au nom du client donneur d\u2019ordre en qualit\u00e9 de prestataire traitant les commandes pass\u00e9es par le client. En cons\u00e9quence, le client donneur d&rsquo;ordre d\u00e9gage l\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF) de toute responsabilit\u00e9 en cas de violation des obligations issues du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) relatives \u00e0 la collecte et \u00e0 la communication \u00e0 l\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF) des coordonn\u00e9es du destinataire pour l\u2019envoi de messages \u00e0 ce dernier.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2>2 \u2013 Finalit\u00e9s &#8211; Exploitation des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont les suivantes : nom, pr\u00e9nom, adresse mail, \u00e9ventuellement entreprise, adresse de facturation ainsi que les nom, pr\u00e9nom, adresse postale et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone du destinataire. Elles sont utilis\u00e9es pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Gestion des commandes : Les informations et donn\u00e9es clients sont collect\u00e9es dans le cadre d\u2019une commande ou d&rsquo;une transmission florale, et sont n\u00e9cessaires pour la gestion de la commande, et des relations commerciales.<\/li>\n<li>Personnalisation de nos services : Les informations et donn\u00e9es clients permettent \u00e9galement \u00e0 l\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF) d\u2019am\u00e9liorer les services que nous proposons sur notre site internet, notamment au niveau du suivi client\u00e8le.<\/li>\n<li>Informations de l\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF) : A tout moment, le client peut se d\u00e9inscrire en envoyant un mail \u00e0 jeromine@dlaf.ch. Votre adresse \u00e9lectronique sera supprim\u00e9e de l\u2019objet en question, \u00e0 moins que vous n\u2019ayez express\u00e9ment consenti \u00e0 une utilisation ult\u00e9rieure de vos donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF) s\u2019engage \u00e0 respecter les dispositions suivantes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. A partir du moment o\u00f9 des donn\u00e9es sensibles sont r\u00e9colt\u00e9es sur les clients (nom, adresse, information de paiement) :<\/p>\n<ul>\n<li>Les donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre trait\u00e9es uniquement dans le but indiqu\u00e9 au moment de leur collecte.<\/li>\n<li>Ces informations ne peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es en dehors des fronti\u00e8res suisses, \u00e0 moins d&rsquo;observer les exceptions l\u00e9gales.<\/li>\n<li>Les donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es contre tout traitement non autoris\u00e9 par des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le site Internet de l\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF)&nbsp; utilise Google Site Kit pour suivre la fr\u00e9quentation de son site. Afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, l\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF) est en connexion s\u00e9curis\u00e9e (https:\/\/). Les paiements notre site Internet sont collect\u00e9s et trait\u00e9s via Stripe une plateforme s\u00e9curis\u00e9e de paiement. Lorsque vous utilisez notre site Web \u00e0 des fins d\u2019information (sans s\u2019inscrire, sans fournir d\u2019informations), nous ne recueillons que les donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>notre page Web visit\u00e9e<\/li>\n<li>date et heure au moment de l\u2019acc\u00e8s<\/li>\n<li>quantit\u00e9 des donn\u00e9es envoy\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le traitement vise \u00e0 am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 de notre site Web, les donn\u00e9es ne seront donc pas utilis\u00e9es d\u2019une autre mani\u00e8re.<\/p>\n<p>L\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF) se r\u00e9serve le droit d\u2018utiliser ces donn\u00e9es, les coordonn\u00e9es \u00e9lectroniques ou t\u00e9l\u00e9phoniques des clients pour l&rsquo;envoi d&rsquo;informations commerciales destin\u00e9es \u00e0 promouvoir ses propres services, \u00e0 l&rsquo;exclusion de toute autre utilisation de prospection directe pour le compte de tiers.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2>3 \u2013 Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>L\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF) s\u2019engage \u00e0 conserver vos donn\u00e9es personnelles pour une dur\u00e9e n\u2019exc\u00e9dant pas celle n\u00e9cessaire \u00e0 la finalit\u00e9 pour lesquelles elles sont trait\u00e9es. La dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles est d\u00e9termin\u00e9e par la dur\u00e9e de conservation l\u00e9gale (p\u00e9riode de conservation commerciale et fiscale).<\/p>\n<p><\/p>\n<h2>4 \u2013 Exercice des droits<\/h2>\n<p>Chaque client dispose des droits d\u2019information, d\u2019opposition, d\u2019acc\u00e8s, de rectification, de limitation et d\u2019effacement de ses donn\u00e9es personnelles, sur simple demande en \u00e9crivant \u00e0 l\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF), 13 avenue L\u00e9onard Sismondi 13 &#8211; 1224 Ch\u00eane &#8211; Bougeries &#8211; Suisse<\/p>\n<p>Il doit accompagner sa demande des \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires \u00e0 son identification (nom, pr\u00e9nom, email) ainsi que toute autre information n\u00e9cessaire \u00e0 la confirmation de son identit\u00e9. Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur, sa demande doit \u00eatre sign\u00e9e et accompagn\u00e9e de la photocopie d\u2019un titre d\u2019identit\u00e9 portant sa signature et pr\u00e9ciser l\u2019adresse \u00e0 laquelle doit lui parvenir la r\u00e9ponse. Une r\u00e9ponse sera alors adress\u00e9e au client dans les plus brefs d\u00e9lais suivant la r\u00e9ception de la demande. Les personnes dont les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une commande pass\u00e9e par le client peuvent exercer leurs droits aupr\u00e8s de l\u2019association Dites-le avec des fleurs (DLAF).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROTECTION DES DONNEES Informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es Dites-le avec des fleurs (DLAF) s&rsquo;astreint \u00e0 un devoir de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11969","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Protection des donn\u00e9es - Dites-le avec des fleurs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mentions l\u00e9gales de l&#039;association genevoise de cr\u00e9ations florales pr\u00e9par\u00e9es par des personnes en situation de handicap.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection des donn\u00e9es - Dites-le avec des fleurs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales de l&#039;association genevoise de cr\u00e9ations florales pr\u00e9par\u00e9es par des personnes en situation de handicap.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dites-le avec des fleurs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-06T10:20:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/index.php\\\/protection-des-donnees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/index.php\\\/protection-des-donnees\\\/\",\"name\":\"Protection des donn\u00e9es - Dites-le avec des fleurs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-25T16:50:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-06T10:20:09+00:00\",\"description\":\"Mentions l\u00e9gales de l'association genevoise de cr\u00e9ations florales pr\u00e9par\u00e9es par des personnes en situation de handicap.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/index.php\\\/protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/index.php\\\/protection-des-donnees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/index.php\\\/protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protection des donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/\",\"name\":\"Dites-le avec des fleurs\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Dites-le avec des fleurs (DLAF)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/LOGOSPlan-de-travail-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/LOGOSPlan-de-travail-1.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Dites-le avec des fleurs (DLAF)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlaf.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection des donn\u00e9es - Dites-le avec des fleurs","description":"Mentions l\u00e9gales de l'association genevoise de cr\u00e9ations florales pr\u00e9par\u00e9es par des personnes en situation de handicap.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection des donn\u00e9es - Dites-le avec des fleurs","og_description":"Mentions l\u00e9gales de l'association genevoise de cr\u00e9ations florales pr\u00e9par\u00e9es par des personnes en situation de handicap.","og_url":"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/protection-des-donnees\/","og_site_name":"Dites-le avec des fleurs","article_modified_time":"2022-12-06T10:20:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/protection-des-donnees\/","url":"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/protection-des-donnees\/","name":"Protection des donn\u00e9es - Dites-le avec des fleurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dlaf.ch\/#website"},"datePublished":"2022-11-25T16:50:33+00:00","dateModified":"2022-12-06T10:20:09+00:00","description":"Mentions l\u00e9gales de l'association genevoise de cr\u00e9ations florales pr\u00e9par\u00e9es par des personnes en situation de handicap.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/protection-des-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/protection-des-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/protection-des-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dlaf.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protection des donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dlaf.ch\/#website","url":"https:\/\/dlaf.ch\/","name":"Dites-le avec des fleurs","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dlaf.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dlaf.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dlaf.ch\/#organization","name":"Dites-le avec des fleurs (DLAF)","url":"https:\/\/dlaf.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dlaf.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dlaf.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/LOGOSPlan-de-travail-1.png","contentUrl":"https:\/\/dlaf.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/LOGOSPlan-de-travail-1.png","width":500,"height":500,"caption":"Dites-le avec des fleurs (DLAF)"},"image":{"@id":"https:\/\/dlaf.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11969\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlaf.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}